Sunday, 12 January 2014

NAOTD - #Reto31dias #9 Rainbow

Estos días ando un poco liada, con lo que llevo varios días de retraso en el reto, perdón!
I'm a little busy these days so my daily posts on this challenge are quite delayed, I'm so sorry!

Casi terminamos el bloque de color del #Reto31dias! Hoy toca un popurri de colores. El colorido tema de hoy es arco iris.
We almost finished with the colour block of #Reto31dias! Today's is a colour melting pot. The concept is rainbow.



Y he estampado eso, arco iris, jeje. En 4 uñas he aplicado diferentes colores básicos en la placa y eso lo he estampado sobre las uñas blancas. En la accent nail he usado un truco que vi a Glitter on my nails (que a su vez se lo vió a Skeleton nails) en esta entrada suya: 1)poner esmalte negro en la imagen de la placa, 2)transferir esta al tampón de silicona 3)aplicar esmaltes de colores en los espacios vacíos del tampón y 4)estampar sobre la uña como siempre.
I stamped rainbows, so original (-_-;). On a white base, I stamped the rainbows using mixed basic colours. On the accent nail I used a trick I saw on Glitter on my nails (who saw that on Skeleton nails channel): 1)apply black polish on the image, 2)transfer that on the tampon, 3) add colours on the empty spaces of the tampon, and 4)stamp everything together on the nail as usual.



Para esto he usado el Blanc de Essie, el negro de estampar de Essence, naranja de Hean, amarillo de Catrice, azul de Prestige y el Fifth Avenue de Essie. La placa es la Pro Collection 01 de MoYou London.
I used Essie Blanc, Essence's black for stamping, an orange polish from Hean, a yellow from Catrice, a blue from Prestige, and Essie Fifth Avenue. The plate is the Pro Collection 01 from MoYou London.


2 comments:

  1. muy bonita <3 el día del arco iris a mi también se me pasó por la cabeza hacer un estampado multicolor aunque finalmente me decidí por el diseño que subí :D

    un besito

    ReplyDelete
    Replies
    1. A ver a ver...oh, hiciste un degradado en las puntas! Pues sí, veo que el "arco iris" fue un diseño bastante recurrente ese día, jeje. Me habría gustado poder hacer un arco iris de cada color en las 4 uñas normales, pero al pasar el raspador se corrió todo y quedó como quedó. Luego lo medio salvé con la accent nail XD.

      Delete